Pamiętniki wampirów 3 (5)
(The Vampire Diaries 3: The Reckoning)
W skrócie
Caroline robi wszystko, by Elena, Bonnie, Matt i Tyler dobrze się bawili podczas imprezy poprzedzającej rok szkolny w Mystic Falls High School. Zjawiają się tam jednak nieproszeni goście.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trzeci sezon przygód nastoletniej Eleny Gilbert (Nina Dobrev) oraz dwóch wampirów - Damona (Ian Somerhalder) i Stefana Salvatore (Paul Wesley) mieszkających w Mystic Falls w Wirginii. W życie miasteczka angażuje się coraz więcej nadnaturalnych istot. Elena musi zmierzyć się nie tylko z tym, co niezwykłe, ale i typowymi dla swojego wieku problemami.
W tym odcinku
Caroline robi wszystko, by Elena, Bonnie, Matt i Tyler dobrze się bawili podczas "Maturalnej nocy żartów", imprezie poprzedzającej rok szkolny w Mystic Falls High School. Wszystko jednak się komplikuje, gdy nieoczekiwanie zjawiają się nieproszeni goście. Wieczór zamienia się w śmiertelnie niebezpieczną rozgrywkę. Damon przekonuje Jeremy'ego, że może mu pomóc w pokonaniu Klausa. Ostatecznie jednak wróg zwiększa swoją władzę nad Stefanem. Klaus wykorzystuje go do realizacji coraz bardziej niebezpiecznych i brutalnych celów.