Bez pardonu: Martwa natura (17)
(The District: Still Life)
W skrócie
Z muzeum ginie obraz Picassa. Śledztwo prowadzi Debreno przy pomocy nowej partnerki, Olivii. Udaje im się wytypować podejrzanego. Zeznania pracowników muzeum naprowadzają ich na trop.
Oglądaj w telewizji
Opis
Druga seria nieprawdopodobnych, kryminalnych wydarzeń. Serial ukazuje pracę waszyngtońskich detektywów. Szefem załogi jest Jack Mannion.
W tym odcinku
Z muzeum ginie obraz namalowany przez Picassa. Śledztwo w sprawie zuchwałej kradzieży prowadzi Debreno. Pomaga mu nowa partnerka, Olivia Cahill. Udaje im się wytypować podejrzanego, ale cenny obraz wciąż pozostaje w rękach złodziei. Policjanci przesłuchują pracowników muzeum. Ich zeznania naprowadzają funkcjonariuszy na właściwy trop. Tymczasem Ella musi podjąć ważną decyzję. Skazany za zabójstwo żony ojciec jej siostrzeńca chce się spotkać z synem.
Występują