W skrócie
Do szpitala trafia 16-latka z napadem duszności. Pod opieką Foremana jest małe dziecko. Jego stan pogarsza się i lekarz musi działać szybko.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Perypetie członków zespołu diagnostycznego z kliniki Princeton-Plainsboro w New Jersey. Na jego czele stoi wybitny specjalista doktor Gregory House, który ma opinię człowieka o trudnym charakterze.
W tym odcinku
Do szpitala Princeton-Plainsboro zostaje przewieziona szesnastolatka, która pracuje jako brygadzistka w miejscowej fabryce. Dziewczyna trafiła na oddział, po tym jak dostała napadu duszności na swojej zmianie. Tymczasem Foreman próbuje zdiagnozować dziecko. Gdy stan małego pacjenta pogarsza się lekarz musi zadecydować, czy dalej działać na własną rękę czy zwrócić się o pomoc do House'a.
Występują
Hugh Laurie
jako Dr Gregory House
Emily Rios
jako Sophia
Lisa Edelstein
jako Dr Lisa Cuddy
Omar Epps
jako Dr Eric Foreman
Robert Sean Leonard
jako Dr James Wilson
Jennifer Morrison
jako Dr Allison Cameron
Jesse Spencer
jako Dr Robert Chase
Peter Jacobson
jako Dr Chris Taub
Kal Penn
jako Dr Lawrence Kutner
Olivia Wilde
jako "Trzynastka" - Dr Hadley
