W skrócie
Hope dowiaduje się o pocałunku Thomasa i Brooke. Zarzuca mężczyźnie, że sprowadził kłopoty na jej matkę. Forrester wyjaśnia jej, że było to konieczne, żeby zwrócić uwagę mediów.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Hope dowiaduje się o pocałunku Thomasa i Brooke. Zarzuca mężczyźnie, że nie przemyślał swojej decyzji i sprowadził kłopoty na jej matkę. Forrester wyjaśnia jej, że było to konieczne, by zwrócić uwagę mediów. Stephanie dzieli się z Ridge'em swoimi spostrzeżeniami na temat nagrania z pokazu. Sugeruje, że Brooke rzeczywiście była zaskoczona pocałunkiem, ale i nie broniła się przed nim. Później w rozmowie z synową przyznaje, że znowu czuje się przez nią zdradzona. Logan wraca sama do domu, gdzie czeka na męża. Zamiast niego odwiedza ją jednak Thomas.