W skrócie
Pocałunek Thomasa i Brooke wywołuje zdumienie zgromadzonych. Ridge obawia się, że kolejny skandal zaszkodzi firmie. Stephanie przekazuje Dayzee czek z dotacją dla ośrodka dla bezdomnych.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Pocałunek Thomasa i Brooke wywołuje zdumienie zgromadzonych. Whip zarzuca sobie, że to jego wina, bo zasugerował mu, by zrobił coś spektakularnego. Później, za kulisami, Ridge i Taylor żądają od syna wyjaśnień. Kobieta zaczyna obwiniać Brooke, ale Thomas informuje ją, że był to tylko i wyłącznie jego pomysł. Tłumaczy, że musiał w jakiś sposób zwrócić uwagę dziennikarzy. Ridge ostrzega go, że wywołał kolejny skandal, który może zaszkodzić ich firmie. Później zdenerwowany Forrester zarzuca żonie, że znowu wywołała kontrowersje swoim zachowaniem. Tymczasem Stephanie przekazuje Dayzee czek z dotacją dla ośrodka dla bezdomnych.