W skrócie

Tomas nagrywa film, w którym informuje matkę, że ma zamiar przyciągnąć uwagę wilkołaków. Chce dać się ugryźć, aby uniknąć wczesnej śmierci. Na drzwiach wielu domów pojawiają się krzyże.

Oglądaj w telewizji

Opis

Calenda to niewielkie miasteczko w Hiszpanii. Pewnego dnia przybywa tu Sara Cruz (Belén Rueda) wraz z córką Leirą (Lucia Guerrero). Kobieta zdecydowała się na przeprowadzkę, by ratować swoje małżeństwo z Davidem (Leonardo Sbaraglia). Niestety, wkrótce David ginie w niejasnych okolicznościach. Choć miejscowa Gwardia Cywilna rozpoczyna drobiazgowe śledztwo w tej sprawie, każdy dzień przynosi dziwne i niewyjaśnione zdarzenia, a wokoło zaczynają znikać kolejni ludzie. Tymczasem Sara za wszelką cenę próbuje rozwikłać tajemnicę śmierci Davida.

W tym odcinku

Tomas nagrywa film, w którym informuje matkę, że wybiera się w miejsce, gdzie ma zamiar przyciągnąć uwagę wilkołaków. Planuje dać się ugryźć, aby w ten sposób uniknąć wczesnej śmierci. Na drzwiach wielu domów pojawiają się krzyże. Jak odkrywają Nacho i Vera, zostały namalowane przez Gerardo, który - wedle zeznań jego wypuszczonej z zamknięcia córki - wyruszył na polowanie.

Występują

Belén Rueda

jako Sara Cruz

Lucía Guerrero

jako Leira

Daniel Grao

jako Raúl Pando

Álvaro Cervantes

jako Joel

Fran Perea

jako Nacho

Marc Martínez

jako Fernando

Belén López

jako Carola

Macarena García

jako Vera

César Goldi

jako Basilio

Alex Maruny

jako Pablo

María Cantuel

jako Sonia

Claudia Traisac

jako Silvia Elías

Gorka Aguinagalde

jako Francisco Elías

Olivia Molina

jako Olivia

Carlos Cuevas

jako Tomás

Daniel Ortiz

jako Salva

Antonio Durán 'Morris'

jako Gerardo

Albert Suárez

jako Manuel Elías

Manuel Tiedra

Alberto López

jako Medina

Héctor Claramunt

Twórcy

Laura Belloso

scenariusz

Jesús Rodrigo

reżyseria

David Bermejo

scenariusz