Oglądaj w telewizji

Opis

Specjaliści ratownictwa weterynaryjnego razem z personelem arizońskiego towarzystwa humanitarnego przez całą dobę są wzywani do przypadków znęcania się nad zwierzętami. Będziemy towarzyszyć funkcjonariuszom podczas wielu dramatycznych akcji oraz poznamy kulisy śledztw dotyczących okrucieństwa wobec zwierząt. Przyjrzymy się bliskiej współpracy inspektorów z zespołem ds. adopcji. Spotkamy również niezwykle różnorodną grupę ludzi, którą na co dzień integruje wspólna walka o dobro zwierząt.

W tym odcinku

AJ pomaga suczce, która urodziła szczenięta na środku ruchliwej alejki. Natomiast paramedyk weterynaryjny Kinsel walczy o uratowanie życia rannego ptaka.