Dopóki piłka w grze
(Trouble with the Curve)
W skrócie
Przed odejściem na emeryturę bejsbolowy skaut chce udowodnić swoją wartość.
Oglądaj w telewizji
Opis
Gus Lobel nie potrafi pogodzić się z upływającym czasem. Stary i schorowany łowca talentów sportowych nie dopuszcza do siebie myśli, że najlepsze lata jego kariery bezpowrotnie już minęły. Szefowie klubu Atlanta Braves coraz częściej nie liczą się z jego zdaniem i zaczynają kwestionować oceny. Wbrew najnowszym trendom nie są one bowiem oparte na statystycznych analizach. Jedyną osobą, która rozumie i wspiera Lobela, jest jego córka Mickey, wspólniczka w dobrze prosperującej kancelarii prawniczej. Przed odejściem na emeryturę Gus postanawia wyruszyć w podróż do Karoliny Północnej, aby znaleźć odpowiednich graczy do drużyny i udowodnić, że nadal jest ekspertem w swojej dziedzinie. Ma m.in. sprawdzić, na co naprawdę stać rzekomo obiecującego zawodnika Bo Gentry'ego, czy warto w niego inwestować czas i pieniądze. W drodze towarzyszy mu Mickey. Rywalem Lobela jest młody łowca talentów Johnny Flanagan, który zupełnie traci głowę dla jego pięknej córki. Wspólna wyprawa staje się również okazją do naprawy rodzinnych więzi.
Występują
