W skrócie
Aggie proponuje Nickowi, by spotkali się w saunie. Ich rozmowę podsłuchuje Amber, która później pojawia się tam zamiast Jones i próbuje uwieść Marone'a. Mężczyzna odrzuca jednak jej zaloty.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Aggie proponuje zestresowanemu Nickowi, by spotkali się w saunie. Ich rozmowę podsłuchuje Amber, która później pojawia się tam zamiast Jones i próbuje uwieść Marone'a. Mężczyzna stanowczo odrzuca jej zaloty i wychodzi. Później w biurze dochodzi do konfrontacji Moore z Aggie. Tymczasem w szpitalu Stephanie pomyślnie przechodzi operację. Brooke przedstawia bliskim seniorki rodu Dayzee i tłumaczy, że to ona dała Forrester motywację do walki o życie.
Występują
