W skrócie

Relacje Miguela z Dexterem są coraz bliższe. Prokurator postanawia tym razem sam zabić kolejnego przestępcę. Ze względów bezpieczeństwa Morgan zamierza mu przekazać kodeks Harry'ego.

Oglądaj w telewizji

Opis

Miami. Niepozorny Dexter Morgan (Michael C. Hall) pracuje w laboratorium policji. Jest specjalistą od śladów krwi. Nikt z jego współpracowników ani bliskich nie podejrzewa, że prowadzi on podwójne życie. W ciągu dnia jest przykładnym policjantem, nocami zaś wymierza sprawiedliwość ludziom, którzy krzywdzą innych. Dexter bezwzględnie likwiduje wszelkiego rodzaju przestępców.

W tym odcinku

Relacje Miguela z Dexterem są coraz bliższe. Prokurator postanawia tym razem sam zabić kolejnego przestępcę. Ze względów bezpieczeństwa Morgan zamierza mu przekazać kodeks, który wpoił mu Harry. Niepokoi go zbyt duży entuzjazm przyjaciela. Debra jest coraz bliżej rozwiązania sprawy, nad którą pracuje od tygodni. Rita odczuwa ciążowe dolegliwości. Trudno jej panować nad emocjami.

Występują

Michael C. Hall

jako Dexter Morgan

Julie Benz

jako Rita Bennett

Jennifer Carpenter

jako Debra Morgan

Lauren Vélez

jako Lt. Maria Laguerta

David Zayas

jako Angel Batista

James Remar

jako Harry Morgan

C.S. Lee

jako Vince Masuka

Christina Robinson

jako Astor

Preston Bailey

jako Cody

Erik King

jako Sergeant James Doakes

Desmond Harrington

jako Joey Quinn

Twórcy

Marcos Siega

reżyseria