W skrócie

Podczas lądowania samolotu F-18 nocą na lotniskowcu dochodzi do wypadku. Ginie jeden z marynarzy, drugi zostaje ranny. Komandor Harmon Rabb rozpoczyna śledztwo.

Oglądaj w telewizji

Opis

Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.

W tym odcinku

Podczas lądowania samolotu F-18 na pokładzie lotniskowca dochodzi do tragedii. Ginie jeden z marynarzy, drugi zostaje poważnie ranny. Porucznik Singer zamierza postawić przed sądem członków załogi pechowego samolotu. Jej raport zostaje odrzucony przez dowódcę okrętu. Okoliczności tragedii bada komandor Harmon Rabb. W tym czasie wychodzi na jaw, że Loren Singer jest w ciąży. Mac i Harm mają ustalić, czy nie doszło do złamania regulaminu.

Występują

David James Elliott

jako Lt./Lt. Cmdr./Cmdr. Harmon 'Harm' Rabb, Jr., USN

Catherine Bell

jako Maj./Lt. Col. Sarah 'Mac' Mackenzie, USMC

Patrick Labyorteaux

jako Lt.

Scott Lawrence

jako Cmdr. Sturgis Turner

John M. Jackson

jako Rear Admiral A.J.

Nanci Chambers

jako Lt. Loren Singer

Chuck Carrington

jako Petty Officer Jason Tiner

Twórcy

Richard Compton

reżyseria