W skrócie

Lekarze marynarki wojennej walczą o życie kapitana Robertsa, który w Afganistanie stracił nogę. Komandor Rabb i pułkownik MacKenzie nie odstępują przyjaciela. Na wieści czeka żona.

Oglądaj w telewizji

Opis

Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.

W tym odcinku

Lekarze marynarki wojennej walczą o życie kapitana Buda Robertsa, który wszedł w Afganistanie na minę i stracił nogę. Komandor Harmon Rabb i pułkownik Sarah MacKenzie nie odstępują rannego przyjaciela, mimo że admirał Chegwidden wydał im rozkaz powrotu do Waszyngtonu. Na wieści o stanie rannego czeka w biurze Wojskowego Biura Śledczego jego żona, kapitan Harriet Sims.

Występują

David James Elliott

jako Lt./Lt. Cmdr./Cmdr. Harmon 'Harm' Rabb, Jr., USN

Catherine Bell

jako Maj./Lt. Col. Sarah 'Mac' Mackenzie, USMC

Patrick Labyorteaux

jako Lt.

Scott Lawrence

jako Cmdr. Sturgis Turner

John M. Jackson

jako Rear Admiral A.J.

Nanci Chambers

jako Lt. Loren Singer

Chuck Carrington

jako Petty Officer Jason Tiner

Twórcy

Jeannot Szwarc

reżyseria