W skrócie

Komandor Raab i ppłk MacKenzie jadą do Afganistanu. Mają ustalić, czy sierżant Galindez jest odpowiedzialny za akcję, w której zginęli cywile. Przy okazji tropią też terrorystę al Kaidy.

Oglądaj w telewizji

Śr 26.02 17:10

Metro TV

Opis

Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.

W tym odcinku

Komandor Raab i podpułkownik MacKenzie z Wojskowego Biura Śledczego jadą do Kandaharu w Afganistanie. Mają ustalić, czy ich były współpracownik, sierżant Galindez, jest odpowiedzialny za nieudaną akcję wojskową, w której zginęli przypadkowi cywile. Jednocześnie na zlecenie wywiadu wojskowego tropią terrorystę al Kaidy, Kabira Atefa.

Występują

David James Elliott

jako Lt./Lt. Cmdr./Cmdr. Harmon 'Harm' Rabb, Jr., USN

Catherine Bell

jako Maj./Lt. Col. Sarah 'Mac' Mackenzie, USMC

Patrick Labyorteaux

jako Lt.

Ali Afshar

jako Osman Rashid

Tracey Needham

jako Lt.

Richard Assad

jako Zulmai Farooq

Chuck Carrington

jako P.O. Jason Tiner

Nanci Chambers

jako Lt. Loren Singer

Paul Collins

jako SecNav Alexander Nelson

Shane Conrad

jako Corporal Drongo

Mark Costello

jako Marine General

Steven Culp

jako Special Agent Clayton Webb

Ammar Daraiseh

jako Afghan Male

Andrew Hawkes

jako Dale Woodley

Scott Lawrence

jako Cmdr. Sturgis Turner

Rosie Malek-Yonan

jako Strong-willed Woman

Zoe McLellan

jako P.O. Jennifer Coates

Kevin O'Keefe

jako Special Operative #3

Scott Paulin

jako Captain Johnson

Francesco Quinn

jako Kabir Atef

Michael Saad

jako Gen. Hasan Abdullah

Ryan Slattery

jako Technician

Twórcy

Donald P. Bellisario

scenariusz

Dana Coen

scenariusz

Hugo Cortina

reżyseria

Zobacz także