W skrócie

Amerykańscy komandosi biorą udział w akcji w Afganistanie. Zasadzka na jednego z przywódców Al Kaidy kończy się śmiercią cywilów. Oficerowie JAG jadą na miejsce, by prowadzić dochodzenie.

Oglądaj w telewizji

Czw 20.02 17:10

Metro TV

Nd 23.02 9:55

Metro TV

Opis

Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.

W tym odcinku

Amerykańscy komandosi biorą udział w tajnej akcji na terenach Afganistanu. Zasadzka na jednego z przywódców al Kaidy kończy się śmiercią cywili. Oficerowie Wojskowego Biura Śledczego jadą na miejsce tragedii, by poprowadzić dochodzenie w sprawie jej przyczyn.

Występują

David James Elliott

jako Lt./Lt. Cmdr./Cmdr. Harmon 'Harm' Rabb, Jr., USN

Catherine Bell

jako Maj./Lt. Col. Sarah 'Mac' Mackenzie, USMC

Patrick Labyorteaux

jako Lt.

Scott Lawrence

jako Cmdr. Sturgis Turner

Tracey Needham

jako Lt.

Zobacz także