W skrócie

Callen, Sam, Kensi i Deeks muszą jechać nad morze, aby zbadać sprawę śmierci jednego z agentów NCIS. Z kolei Eric i Nel próbują przywrócić porządek w firmie. A nie jest to łatwe zadanie.

Oglądaj w telewizji

Opis

Czwarty sezon przygód agenta Callena (Chris O'Donnell) specjalizującego się w tajnych misjach. Jego zawodowy partner, agent specjalny Sam Hanna (LL Cool J), w przeszłości służył w Navy SEALs i jest ekspertem do spraw Bliskiego Wschodu. Wraz ze wspierającą ich ekipą agenci pracują na terenie Los Angeles. Zajmują się tajemniczymi i nierzadko wstrząsającymi zagadkami kryminalnymi. W pierwszym odcinku poznajemy losy członków zespołu po tym jak Callen zabił swojego największego wroga - Kameleona.

W tym odcinku

Mimo wakacyjnych planów Callen, Sam, Kensi i Deeks muszą jechać nad morze zbadać sprawę śmierci jednego z agentów NCIS. W tym samym czasie Hetty postanawia wybrać się na wycieczkę. Z koeli Eric i Nel próbują przywrócić porządek w firmie. Okazuje się jednak, że nie będzie to łatwe zadanie.

Występują

Chris O'Donnell

jako G. Callen

Daniela Ruah

jako Kensi Blye

Karl Makinen

jako Navy Command Master Chief Petty Officer

Eric Christian Olsen

jako Marty Deeks

Aaron Hill

jako Marine Lieutenant Abernathy

Barrett Foa

jako Eric Beale

Ellary Porterfield

jako Navy Petty Officer Smalls

Renée Felice Smith

jako Nell Jones

Todd Kimsey

jako XO

Linda Hunt

jako Henrietta 'Hetty' Lange

Chris Brochu

jako Navy Petty Officer Simon Allen

LL Cool J

jako Sam Hanna

Leonard Robinson

jako Marine Staff Sergeant Jefferies

Sam Anderson

Shashawnee Hall

jako Contractor Leonard Wall

Ricardo Molina

Desean Terry

jako Navy Petty Officer Lambert

Peter Cambor

David Bickford

Felice Smith

Richard Cox

Aunjanue Ellis

Kim Raver

John Corbett

Gillian Alexy

Scott Grimes

Edwin Hodge

Zach Villa

Andrea Roth

Twórcy

Jonathan Frakes

reżyseria