W skrócie
Brooke przyjmuje propozycję Nicka wspólnej wycieczki na 'ich' wyspę. Amber zamieszkuje w dawnym apartamencie Oscara. Odwiedza ją tam Rick.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Nick zapewnia Brooke, że jego jedynym pragnieniem jest, by znowu zaczęła się uśmiechać. Kobieta przyjmuje propozycję wspólnej wycieczki na "ich" wyspę. Massimo mówi Jackie, że zamierza porozmawiać z Ridge'em, gdyż bardzo boli go nienawiść syna do Nicka. Jackie pyta Deacona, czego chce w zamian za swoje milczenie. Mężczyzna żąda, by Massimo zatrudnił go w swojej firmie i dał mu szansę wykazania się w pracy. Amber zamieszkuje w dawnym apartamencie Oscara. Odwiedza ją tam Rick, żeby sprawdzić jak dziewczyna sobie radzi. Podczas rozmowy z Ridge'em Massimo oświadcza mu, że powinien zapomnieć o Brooke i ułożyć sobie życie na nowo.
Występują
