W skrócie

Siergiej zabija Cara. Szajba i Młody wiedzą już o jego kryjówce. Gangster ucieka. Gdy usiłuje wykraść ciało Cara, wpada w pułapkę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Główni bohaterowie to policjanci, pracujący w oddziale zajmującym się walką z przestępczością zorganizowaną. Funkcjonariuszy łączy przede wszystkim praca, ale, w miarę upływu czasu rodzą się też między nimi przyjaźnie, miłości, sympatie i antypatie. Działający w imię sprawiedliwości i prawdy, policjanci muszą toczyć w ich obronie nieustanną walkę, która tak, jak w życiu, nie zawsze kończy się happy endem.

W tym odcinku

W apartamencie hotelowym finalizowana jest transakcja między gangsterami. Niespodziewanie pojawia się tam Siergiej i zabija mafiosa. Szefowa wpada we wściekłość. Do Polski przyjeżdżają synowie Cara, Kola i Dimka. Obwiniają Siergieja o śmierć ojca. Szajba i Młody przesłuchują Bysia w klubie bokserskim. Dowiadują się od niego, gdzie ukrywa się bandyta. Niestety, obława kończy się niepowodzeniem, Siergiej ucieka. Szefowa i Rafalski podczas akcji obserwują Żabę, pracującego dla gangstera. Dochodzi do szamotaniny, podczas której Rafalski rani bandytę. Żaba dogaduje się z policją i za pieniądze zdradza kryjówkę swojego pracodawcy. Niestety, akcja po raz kolejny kończy się niepowodzeniem.

Występują

Mirosław Baka

jako Szajba

Jan Wieczorkowski

jako Młody

Mariusz Jakus

jako Rafalski

Dorota Kamińska

jako Szefowa

Agnieszka Wagner

jako Aleks

Aleksander Peskov

jako Kola

Sylwia Juszczak

jako Iza

Marcin Dorociński

jako Michał

Natasza Urbańska

jako Silene

Edward Żentara

jako Sieradzki

Georgi Angiełow

Wojciech Kukliński

jako Piotr

Agnieszka Dygant

Twórcy

Krzysztof Lang

reżyseria

Waldemar Krzystek

reżyseria

Zobacz także