W skrócie

Hank nie potrafi zaakceptować śmierci Jacka. Evan rozpoczyna współpracę z kuzynką Borisa.

Oglądaj w telewizji

Opis

Młody lekarz z ostrego dyżuru, Hank Lawson (Mark Feuerstein), zostaje niesłusznie oskarżony o spowodowanie śmierci pacjenta. Postanawia przenieść się z Nowego Jorku do Hamptons, gdzie staje się "lekarzem do wynajęcia" dla sławnych i bogatych członków społeczności. Kiedy administrator miejscowego szpitala zwraca się do niego z prośbą o udział w leczeniu mniej zamożnych mieszkańców miasteczka, Hank przyjmuje propozycję.

W tym odcinku

Jack umiera. Hank nie potrafi pogodzić się ze śmiercią przyjaciela. Także Jill obwinia się o tę tragedię. Claudette chce, aby Boris zainwestował w jej firmę, która oferuje zaawansowany technologicznie sprzęt medyczny. Mężczyzna rozważa propozycję. Tymczasem Evan zgadza się wypróbować jeden ze sprzedawanych produktów na pacjentce HankMedu. Nieroztropna decyzja może doprowadzić do zamknięcia kliniki. Hank nie potrafi ukryć swojej złości, gdyż staje w obliczu utraty licencji zawodowej. Napięta sytuacja zagraża wzajemnym relacjom braci.

Występują

Mark Feuerstein

jako Dr. Hank Lawson

Paulo Costanzo

jako Evan R. Lawson

Reshma Shetty

jako Divya Katdare

Jill Flint

jako Jill Casey

Campbell Scott

jako Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz

Brooke D'Orsay

jako Paige Collins

Twórcy

Emile Levisetti

reżyseria