
W skrócie
Hank leczy chorego na astmę chłopca, którego rodzice przebywają na planie filmowym za granicą. Evan przyłapuje Paige na kłamstwie. Nieporozumienie przeradza się w poważny konflikt.
Oglądaj w telewizji
Opis
Młody lekarz z ostrego dyżuru, Hank Lawson (Mark Feuerstein), zostaje niesłusznie oskarżony o spowodowanie śmierci pacjenta. Postanawia przenieść się z Nowego Jorku do Hamptons, gdzie staje się "lekarzem do wynajęcia" dla sławnych i bogatych członków społeczności. Kiedy administrator miejscowego szpitala zwraca się do niego z prośbą o udział w leczeniu mniej zamożnych mieszkańców miasteczka, Hank przyjmuje propozycję.
W tym odcinku
Hank leczy chorego na astmę chłopca, którego rodzice, aktorzy, przebywają na planie filmowym za granicą. Divya idzie na randkę z Paulem. Gdy mężczyzna proponuje jej, by nie spieszyli się i najpierw dobrze poznali jako przyjaciele, z ulgą przystaje na jego propozycję. Evan przyłapuje Paige na kłamstwie, gdy ukochana próbuje chronić tajemnicę swojej matki. Nieporozumienie przeradza się w poważny konflikt. Wkrótce Lawson dowiaduje się, że Hank wiedział o chorobie Ellen i zataił przed nim prawdę.