W skrócie
Brooke i Oliver próbują przekonać Hope, by im wybaczyła. Po rozmowie dziewczyna wraca do domku gościnnego Forresterów. W apartamencie Jackie i Owena Bridget opowiada im o sytuacji siostry.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Brooke i Oliver próbują raz jeszcze przekonać Hope, by im wybaczyła. Nastolatka tłumaczy im, dlaczego nie może tego zrobić i nie chce wrócić do domu. Po rozmowie załamana Hope wraca do domku gościnnego Forresterów, gdzie czeka na nią Stephanie. Jakiś czas później na miejscu zjawia się też Brooke. Seniorka rodu dwukrotnie policzkuje ją za krzywdy wyrządzone córkom i zatrzaskuje przed nią drzwi. Tymczasem w apartamencie Jackie i Owena Bridget opowiada im o sytuacji swojej siostry. Cała trójka rozmawia też o dziecku i swojej przyszłości.
Występują
