W skrócie
Bridget dowiaduje się, że Nick i Aggie są parą. Rozczarowana wraca do domu Jackie i Owena, gdzie szuka pocieszenia. Knight i jego żona przekonują ją, że stworzą szczęśliwą rodzinę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Bridget dowiaduje się, że Nick i Aggie są parą. Rozczarowana wraca do domu Jackie i Owena, gdzie szuka pocieszenia. Knight i jego żona przekonują ją, że razem stworzą szczęśliwą rodziną i wspólnie wychowają dziecko. Taylor próbuje poprawić humor zwolnionej przez ojca Steffy. Informatyk Ed informuje Forrester, że nie znalazł w jej komputerze śladów włamania. Kobieta prosi Liama, by pomógł jej ustalić, kto umieścił na jej laptopie kompromitujące Brooke nagranie.