W skrócie

Lily wyprawia huczne przyjęcie dla Charlie. Serena i Dan próbują pogłębić łączące ich relacje. Tymczasem Blair musi wreszcie dokonać trudnego wyboru pomiędzy Louisem a Chuckiem.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serena van der Woodsen (Blake Lively) przybywa na Upper East Side po pobycie w szkole z internatem w Connecticut, do której z niewiadomych przyczyn wyjechała i w równie tajemniczych okolicznościach stamtąd powraca. Blair Waldorf (Leighton Meester), "królowa" Constance Billard, która przyjaźniła się z Sereną przed jej wyjazdem, nie jest zachwycona jej ponownym pojawieniem się. Zadowolony jest natomiast jej chłopak, Nate (Chace Crawford), który czuł do Sereny coś więcej niż tylko sympatię. Narratorką ich historii jest blogerka o pseudonimie "Plotkara", która opisuje w internecie skandaliczne życie uczennic luksusowej szkoły dla dziewcząt Constance Billard.

W tym odcinku

Lily wyprawia huczne przyjęcie dla Charlie i robi wszystko, by pomóc jej odnaleźć się w nowym otoczeniu. Tymczasem Serena i Dan próbują pogłębić łączące ich relacje. Z kolei Blair uzmysławia sobie, że nadszedł czas, w którym musi ona dokonać wyboru między Louisem a Chuckiem. Z pomocą przychodzi jej Dan, który ma własne plany.

Występują

Blake Lively

jako Serena van der Woodsen

Leighton Meester

jako Blair Waldorf

Penn Badgley

jako Dan Humphrey

Chace Crawford

jako Nate Archibald

Ed Westwick

jako Chuck Bass

Kelly Rutherford

jako Lily van der Woodsen

Matthew Settle

jako Rufus Humphrey

Kristen Bell

jako Gossip Girl

Taylor Momsen

jako Jenny Humphrey

Jessica Szohr

jako Vanessa Abrams

Zuzanna Szadkowski

jako Dorota Kishlovsky

Connor Paolo

jako Eric van der Woodsen

Twórcy

Vincent Misiano

reżyseria

Stephanie Savage

scenariusz

Josh Schwartz

scenariusz