W skrócie

Do szpitala trafia mężczyzna, który twierdzi, że ukąsił go skorpion. Lekarze pomagają pacjentowi, który prawdopodobnie padł ofiarą wirusa dengi.

Oglądaj w telewizji

Opis

Grupa lekarzy z oddziału medycyny tropikalnej Royal Liverpool Hospital w Wielkiej Brytanii odwiedza różne zakątki świata, gdzie groźne choroby atakują ludzi. Leczą zarówno pojedyncze przypadki, jak i całe grupy lokalnej ludności, które dziesiątkują tajemnicze epidemie. Ich praca to często żmudny proces badawczy przypominający działalność detektywistyczną.

W tym odcinku

Do szpitala trafia Graeme, który twierdzi, że został ukąszony przez skorpiona podczas wymarzonych wakacji w Kambodży. Lekarze pomagają także pacjentowi, który prawdopodobnie padł ofiarą wirusa dengi. Z kolei Katherine walczy z pasożytem, który wydaje się odporny na antybiotyki.