W skrócie

Szef jednostki specjalnej Gregory Parker wpada w zasadzkę. Przestępca grozi mu śmiercią, jeśli nie wyjawi pewnej tajemnicy. Parker brał kiedyś udział w akcji, w której zginęła kobieta.

Oglądaj w telewizji

Opis

Gregory Parker (Enrico Colantoni) dowodzi elitarną jednostką do działań specjalnych w Toronto. Doświadczeni policjanci, uzbrojeni w nowoczesny sprzęt, zwalczają najgroźniejszych przestępców.

W tym odcinku

Szef jednostki specjalnej Gregory Parker wpada w zasadzkę porywacza. Dowodzenie nad akcją poszukiwawczą obejmuje Ed. Przestępca grozi swojemu zakładnikowi śmiercią, jeśli nie wyjawi pewnej tajemnicy z przeszłości. Okazuje się, że przed laty Parker brał udział w akcji, w wyniku której zginęła kobieta. Dręczony wyrzutami sumienia policjant pomagał córce ofiary, kilkuletniej Hayley. Porywacz jest przekonany, że to stróż prawa odpowiada za śmierć matki dziewczynki. Tymczasem wychodzi na jaw, że śmiertelny strzał oddała przez przypadek mała Hayley.

Występują

Sergio Di Zio

jako Mike 'Spike' Scarlatti

Enrico Colantoni

jako Sgt. Gregory Parker

Hugh Dillon

jako Ed Lane

Amy Jo Johnson

jako Jules Callaghan

David Paetkau

jako Sam Braddock

Michael Cram

jako Kevin Wordsworth

Colm Feore

jako David Graham

Pascale Hutton

jako Kira

Mark Taylor

jako Lewis Young

Wendy Crewson

jako Catherine Graham

Ruth Marshall

jako Dr. Amanda Luria

Conrad Pla

jako Rafael Castillo

Michael Mando

jako Filippe

Paula Rivera

jako Claudia Andres

Paulina B. Abarca

jako Alandra Andres

Twórcy

Tassie Cameron

scenariusz

David Frazee

reżyseria

Mark Ellis

scenariusz