W skrócie
Ridge nakazuje Steffy, by przestała szantażować Brooke i Olivera. Córka nie może zrozumieć, dlaczego jej ojciec wybaczył Logan zdradę. Aggie spędza czas z Nickiem na jego łodzi.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Hope wyznaje matce, że nie chce wyjeżdżać z Los Angeles i opuszczać swoich bliskich. Ridge nakazuje Steffy, by przestała szantażować Brooke i Olivera i jednocześnie zachowała w tajemnicy prawdę o wydarzeniach na przyjęciu. Córka nie może zrozumieć, dlaczego jej ojciec wybaczył Logan zdradę i chce jej powrotu do firmy. W ramach kary Ridge każe jej przygotować materiał powitalny dla Brooke. Tymczasem Aggie spędza czas z Nickiem na jego łodzi. Zaczyna z nim flirtować.