Detektywi
serial fabularno-dokumentalny Polska
Emisje w TV
Wt 26.05 8:45
TVN Fabuła
Do detektywów zgłasza się młody Patryk, któremu ktoś wysłał fotografię nagiej dziewczynki. Krzysztof Dziób ustala, że chłopiec jest zastraszany przez gang produkujący dziecięcą pornografię.
Wt 26.05 9:20
TVN Fabuła
Do detektywów zgłasza się chłopiec, który pragnie odnaleźć swoją zaginioną mamę. Jego ojciec po wypadku stracił pracę. Jeśli nie uda się odszukać kobiety, malec trafi do domu dziecka.
Wt 26.05 10:30
TTV
W szpitalu umiera kobieta, która wraz z synem uległa wypadkowi. Jej były mąż, zaintrygowany słowami pielęgniarki o niedokończonym wyznaniu zmarłej, prosi detektywów o wyjaśnienie zagadki.
Wt 26.05 11:30
TTV
Chłopak znajduje w opuszczonej leśniczówce postrzelonego mężczyznę i wzywa pomoc. Na miejsce przyjeżdżają Katarzyna Kowalik i Roman Łabaj, lecz mimo reanimacji nie udaje się go uratować.
Wt 26.05 14:00
TVN 7
Laura Celmer zostaje napadnięta w parku. Prosi śledczych o pomoc w odnalezieniu sprawcy. Katarzyna Kowalik dociera do mężczyzny, którego klientka poznała za pomocą aplikacji randkowej.
Wt 26.05 14:55
TVN Fabuła
Do detektywów zgłasza się kolega Maćka Friedka. Jego żona zaginęła. Trop prowadzi do fabryki, gdzie kobieta od niedawna pracowała. Właściciel zakładu wypiera się jednak, że ją zatrudnił.
Wt 26.05 15:25
TVN Fabuła
Ktoś próbuje zastraszyć archeologów pracujących w ruinach zamku. Krzysztof Dziób ustala, że doszło tam do kradzieży. Podejrzany jest archeolog, który szantażuje swoją byłą partnerkę.
Wt 26.05 17:55
TVN
W trakcie dochodzenia w sprawie serii zamachów zostaje porwana Paulina Rapacz. Dochodzi do wybuchu w opuszczonym budynku. W zgliszczach śledczy odnajdują zwęglone ciało oraz odznakę komisarza Łabaja.
Śr 27.05 8:45
TVN Fabuła
Do detektywów zgłasza się kolega Maćka Friedka. Jego żona zaginęła. Trop prowadzi do fabryki, gdzie kobieta od niedawna pracowała. Właściciel zakładu wypiera się jednak, że ją zatrudnił.
Śr 27.05 9:20
TVN Fabuła
Ktoś próbuje zastraszyć archeologów pracujących w ruinach zamku. Krzysztof Dziób ustala, że doszło tam do kradzieży. Podejrzany jest archeolog, który szantażuje swoją byłą partnerkę.
Śr 27.05 10:30
TTV
Do śledczych przychodzi ojciec zawodniczki klubu e-gejmingowego, która zniknęła. Maja Korczyk sprawdza mieszkanie 20-latki. Monitoring ujawnia, że kłóciła się z partnerem tuż przed zaginięciem.
Śr 27.05 11:30
TTV
Do kawiarni prowadzonej przez znajomą Katarzyny Kowalik ktoś wrzuca świecę dymną. Właścicielka zbiera pieniądze na leczenie chorego męża. Wychodzi na jaw, że małżeństwo jest od dawna nękane.
Śr 27.05 14:00
TVN 7
Klientka prosi o odnalezienie męża. Przesłano jej nagranie, na którym widać, jak ktoś katuje go i oskarża o pedofilię. Jest przekonana, że zarzut jest nieprawdziwy, jej brat ma jednak inne zdanie.
Śr 27.05 14:55
TVN Fabuła
Do Marzeny Fliegel zgłaszają się rodzice 21-letniej kobiety, która nagle zniknęła. Jej sąsiadka twierdzi, że dziewczyna wyjechała. Detektywi odkrywają, że zaginiona jest w ciąży.
Śr 27.05 15:25
TVN Fabuła
Młody mężczyzna prosi Maćka Friedka o odnalezienie dziewczyny. Jedynym śladem jest nagranie z pożegnaniem. Jej chłopak otrzymuje kolejny film. Tym razem prosi go o zaprzestanie poszukiwań.
Czw 28.05 8:45
TVN Fabuła
Do Marzeny Fliegel zgłaszają się rodzice 21-letniej kobiety, która nagle zniknęła. Jej sąsiadka twierdzi, że dziewczyna wyjechała. Detektywi odkrywają, że zaginiona jest w ciąży.
Czw 28.05 9:20
TVN Fabuła
Młody mężczyzna prosi Maćka Friedka o odnalezienie dziewczyny. Jedynym śladem jest nagranie z pożegnaniem. Jej chłopak otrzymuje kolejny film. Tym razem prosi go o zaprzestanie poszukiwań.
Czw 28.05 10:30
TTV
W swoim mieszkaniu zostaje zamordowany student informatyki. Sprawca kradnie również drogi sprzęt elektroniczny. Współlokatorka ofiary wynajmuje detektywów, by oczyścili z podejrzeń jej brata.
Czw 28.05 11:30
TTV
Samotny 42-latek po utracie firmy i narzeczonej popada w alkoholizm. Gdy zostaje znaleziony martwy, policja stwierdza samobójstwo. Siostra w to nie wierzy. Prosi detektywów o pomoc w ustaleniu prawdy.
Czw 28.05 14:00
TVN 7
Klientką śledczych jest kobieta, która zgłasza porwanie córki. Ojciec nastolatki niedawno wyszedł z więzienia. Możliwe, że uprowadzenie dziewczyny ma związek z jego gangsterskimi porachunkami.
Czw 28.05 14:55
TVN Fabuła
Matka dziewczyny nie wierzy, że córka popełniła samobójstwo i prosi detektywów o pomoc. Krzysztof Dziób dociera do jej koleżanki. Obie spotykały się ze starszymi od siebie mężczyznami.
Czw 28.05 15:25
TVN Fabuła
Młoda kobieta dostaje anonimy z pogróżkami. Jest zakochana w starszym od siebie mężczyźnie. Jej matka podejrzewa, że groźby podrzuca zazdrosny chłopak, który wyszedł z poprawczaka.
Czw 28.05 17:55
TVN
Komisarz Roman Łabaj i Katarzyna Kowalik wracają z weekendu w spa, gdzie zamiast odpoczywać, musieli rozwiązać zagadkę zaginięcia kobiety z sauny. Jej przemocowy mąż jest głównym podejrzanym.
Pt 29.05 8:45
TVN Fabuła
Matka dziewczyny nie wierzy, że córka popełniła samobójstwo i prosi detektywów o pomoc. Krzysztof Dziób dociera do jej koleżanki. Obie spotykały się ze starszymi od siebie mężczyznami.
Pt 29.05 9:20
TVN Fabuła
Młoda kobieta dostaje anonimy z pogróżkami. Jest zakochana w starszym od siebie mężczyźnie. Jej matka podejrzewa, że groźby podrzuca zazdrosny chłopak, który wyszedł z poprawczaka.
Pt 29.05 10:30
TTV
O pomoc prosi kobieta, której mąż został napadnięty i okradziony. Jest ona pewna, że stoją za tym osiedlowi chuligani. Wkrótce okazuje się, że chłopak córki klientki ma długi.
Pt 29.05 11:30
TTV
Do biura detektywów ktoś podrzuca bombę. Dębosz zarządza ewakuację, a teren zabezpiecza ekipa komisarza Łabaja. Pirotechnicy rozbrajają ładunek. Trop prowadzi do byłego członka sekty Komuna Dobra.
Pt 29.05 14:00
TVN 7
Policja zatrzymuje mężczyznę w związku z zabójstwem żony. Para przechodziła przez trudny rozwód. Starsza córka podejrzanego prosi detektywów o pomoc w udowodnieniu niewinności ojca.
Pt 29.05 14:55
TVN Fabuła
Zaniepokojeni rodzice proszą detektywów o odnalezienie córki, która niedawno rozpoczęła w sądzie procedurę rozwodową. Krzysztof Dziób zaczyna poszukiwania od obserwacji jej męża.
Pt 29.05 15:25
TVN Fabuła
Matka kobiety, która zapadła w śpiączkę po nieudanej próbie samobójczej, chce poznać powody jej targnięcia się na życie. Maciek Friedek ze współpracownikami obserwuje zachowanie jej męża.
Pt 29.05 17:55
TVN
Prokuratorka prowadząca sprawę przeciwko mafii zauważa, że jest śledzona. Prosi detektywów o dyskretną pomoc. Nad jej domem pojawia się dron. Jakub Kwaśniewicz stara się ustalić, kto nim steruje.
So 30.05 15:35
TVN 7
Mężczyzna zgłasza zaginięcie przyjaciółki Ewy. Podejrzewa, że po kłótni jej partner mógł ją zabić. Maciej z policją badają trop prowadzący do miejsca, gdzie po raz ostatni logował się telefon kobiety.
So 30.05 16:35
TVN 7
W nocy u Pawła Drawicza zjawia się dawny przyjaciel, Mikołaj. Dwanaście lat wcześniej pobił on byłego chłopaka swojej dziewczyny, po czym uciekł z kraju. Ktoś obiecał ujawnić dowody jego niewinności.
Nd 31.05 3:55
TTV
Policja i detektywi poszukują Maćka Dębosza. Znajdują w lesie quada ze śladami krwi. Należy on do chłopaka, którego ciało odkryto w pokoju śledczego. Na pojeździe zabezpieczono odciski kłusownika.
Nd 31.05 15:20
TVN 7
Sprzed fundacji dla kobiet znika 7-miesięczny Kacperek. Matka podejrzewa męża, byłego policjanta. W chwili uprowadzenia monitoring nie działał, co sugeruje współudział pracowników lub mieszkanek.
Nd 31.05 16:20
TVN 7
Śledczy badają sprawę kradzieży biżuterii, gdy w pracowni jubilerskiej dochodzi do napadu. Sprawcy biorą zakładników, wśród nich Maję Korczyk. Dębosz i Drawicz zaczynają współpracę z policją.
Pon 1.06 8:45
TVN Fabuła
Zaniepokojeni rodzice proszą detektywów o odnalezienie córki, która niedawno rozpoczęła w sądzie procedurę rozwodową. Krzysztof Dziób zaczyna poszukiwania od obserwacji jej męża.
Pon 1.06 9:20
TVN Fabuła
Matka kobiety, która zapadła w śpiączkę po nieudanej próbie samobójczej, chce poznać powody jej targnięcia się na życie. Maciek Friedek ze współpracownikami obserwuje zachowanie jej męża.
Pon 1.06 10:30
TTV
Oskar Wilkowski staje się świadkiem porwania. Okazuje się, że był to żart. Za wszystkim stoi brat rzekomej ofiary. Uprowadzenie miało być częścią imprezy urodzinowej. Wkrótce solenizant znika.
Pon 1.06 11:30
TTV
W trakcie dochodzenia w sprawie serii zamachów zostaje porwana Paulina Rapacz. Dochodzi do wybuchu w opuszczonym budynku. W zgliszczach śledczy odnajdują zwęglone ciało oraz odznakę komisarza Łabaja.
Pon 1.06 14:00
TVN 7
Klientka śledczych poszukuje narzeczonego, który zniknął po tym, jak pożyczyła mu 100 tys. zł. Niebawem okazuje się, że nie tylko detektywi próbują odnaleźć mężczyznę. Trop prowadzi do domu opieki.
Pon 1.06 14:55
TVN Fabuła
Dyrektor domu dziecka prosi detektywów o odnalezienie Rafała. Krzysztof Dziób dowiaduje się, że chłopiec często sprawiał problemy opiekunom. Utrzymywał kontakty z bandą nieletnich złodziei.
Pon 1.06 15:25
TVN Fabuła
Dwunastoletni chłopiec jest bity zastraszany przez starszego kolegę ze szkoły. Rodzice dręczonego chłopca proszą detektywów o zgromadzenie dowodów przeciw agresywnemu uczniowi.
Pon 1.06 17:55
TVN
Była prostytutka zwraca się do detektywów o pomoc w identyfikacji osoby, która ją nęka. Niebawem znika nastoletnia córka kobiety. Śledztwo komplikuje się, gdy pojawia się żądanie okupu.
Wt 2.06 8:45
TVN Fabuła
Dyrektor domu dziecka prosi detektywów o odnalezienie Rafała. Krzysztof Dziób dowiaduje się, że chłopiec często sprawiał problemy opiekunom. Utrzymywał kontakty z bandą nieletnich złodziei.
Wt 2.06 9:20
TVN Fabuła
Dwunastoletni chłopiec jest bity zastraszany przez starszego kolegę ze szkoły. Rodzice dręczonego chłopca proszą detektywów o zgromadzenie dowodów przeciw agresywnemu uczniowi.
Wt 2.06 10:30
TTV
Znika 19-letni syn znanej lekarki. Kobieta przyznaje, że poświęciła się karierze zawodowej i niewiele wie o chłopaku. Okazuje się, że poszukiwany jest związany ze środowiskiem pseudokibiców.
Wt 2.06 11:30
TTV
Wnuczka klientki detektywów została porwana. W tym czasie matka dziecka była pod wpływem leków nasennych i niewiele pamięta. Trop prowadzi do tajemniczej kobiety, którą widział pod domem kurier.
Wt 2.06 14:00
TVN 7
17-letni syn klientki nie wrócił na noc do domu i nie ma z nim kontaktu. Śledczy odkrywają w pokoju poszukiwanego dużą sumę pieniędzy. Wychodzi na jaw, że sprzedaje on w sieci swoje nagie zdjęcia.
Wt 2.06 14:55
TVN Fabuła
Dwunastoletni chłopiec jest bity zastraszany przez starszego kolegę ze szkoły. Rodzice dręczonego chłopca proszą detektywów o zgromadzenie dowodów przeciw agresywnemu uczniowi.
Wt 2.06 15:25
TVN Fabuła
Mężczyzna przekazuje detektywom klucz do skrytki pocztowej. Marzena Fliegel znajduje tam płytę z danymi o mafii. Maciek Friedek zostaje uprowadzony przez przestępców szukających płyty.
Wt 2.06 17:55
TVN
Asystent Oskar pokazuje Maciejowi Dęboszowi sportową kamerę, którą nabył przez internet. Na urządzeniu zarejestrowano nagranie gwałtu. Śledczy podejmują wysiłek, by ustalić tożsamość ofiary.
Śr 3.06 8:45
TVN Fabuła
Dwunastoletni chłopiec jest bity zastraszany przez starszego kolegę ze szkoły. Rodzice dręczonego chłopca proszą detektywów o zgromadzenie dowodów przeciw agresywnemu uczniowi.
Śr 3.06 9:20
TVN Fabuła
Mężczyzna przekazuje detektywom klucz do skrytki pocztowej. Marzena Fliegel znajduje tam płytę z danymi o mafii. Maciek Friedek zostaje uprowadzony przez przestępców szukających płyty.
Śr 3.06 10:30
TTV
Maciej Dębosz znajduje na torach kolejowych związaną 60-letnią kobietę. Ofiara nie potrafi wskazać, kto ją zaatakował. Wkrótce podejrzany mężczyzna przecina przewody hamulcowe w samochodzie seniorki.
Śr 3.06 11:30
TTV
Detektywi poszukują nastolatki, która zniknęła po wyjściu z imprezy. Ustalają, że sprzedawała ona w internecie zdjęcia swoich stóp. Jeden z klientów jej groził. Drugi trop prowadzi do ojca dziewczyny.
Śr 3.06 14:00
TVN 7
Do biura zgłasza się młoda kobieta, która nie wie, kim jest. Okazuje się, że po brutalnym ataku straciła pamięć. Klientka posiada jedynie karteczkę z niezrozumiałym zapisem liter i liczb.
Śr 3.06 14:55
TVN Fabuła
Zniknął chłopiec, który z siostrą spędzał wakacje u dziadka. Niebawem okazuje się, że zaginęło również inne dziecko. Możliwe, że uciekli razem. W poszukiwania angażuje się Krzysztof Dziób.
Śr 3.06 15:25
TVN Fabuła
Młoda dziennikarka spotyka się z dwoma mężczyznami, których poznała przez Internet. Prosi Maćka Friedka, by ich obserwował. Wkrótce ginie jej laptop z ważnymi materiałami.
Śr 3.06 17:55
TVN
Maciej Dębosz zostaje aresztowany za uprowadzenie 18-letniej Karoliny. Przeciwko niemu świadczy nagranie ich rozmowy. Detektyw podejrzewa jednak, że ktoś próbuje go wrobić, gdyż otrzymuje pogróżki.
Czw 4.06 8:45
TVN Fabuła
Zniknął chłopiec, który z siostrą spędzał wakacje u dziadka. Niebawem okazuje się, że zaginęło również inne dziecko. Możliwe, że uciekli razem. W poszukiwania angażuje się Krzysztof Dziób.
Czw 4.06 9:20
TVN Fabuła
Młoda dziennikarka spotyka się z dwoma mężczyznami, których poznała przez Internet. Prosi Maćka Friedka, by ich obserwował. Wkrótce ginie jej laptop z ważnymi materiałami.
Czw 4.06 10:30
TTV
Śledczy podejmują sprawę pobitej kobiety. Z jej domu zniknęły pieniądze i biżuteria. Podejrzenia padają na chłopaka mieszkającego u niej w wynajętym pokoju. W kręgu podejrzanych znajduje się jej brat.
Czw 4.06 11:30
TTV
Dwaj chłopcy odkrywają ciało w opuszczonym sierocińcu. Wzywają na pomoc Jakuba Nowackiego oraz Macieja Dębosza. Śledczy szybko ustalają tożsamość ofiary i kontaktują się z żoną zmarłego.
Czw 4.06 17:55
TVN
Narzeczony Malwiny Misztal nie zjawia się na uroczystym obiedzie zaręczynowym.W mieszkaniu zaginionego śledczy znajdują jego rannego kolegę, który twierdzi, że doszło do uprowadzenia.
Pt 5.06 8:45
TVN Fabuła
Do Maćka Friedka dzwoni znajomy dziesięciolatek, który przebywa obecnie z rodzeństwem w domu dziecka. Dzieci są zaniepokojone, ponieważ matka przestała je odwiedzać. Friedek ustala fakty.
Pt 5.06 9:20
TVN Fabuła
Ze szkoły znika 10-letni chłopiec, charakteryzujący się nadpobudliwością psychoruchową. Marzena Fliegel ustala, że dziecko trafiło pobite do szpitala. Jakaś kobieta często odwiedza chłopca.
Pt 5.06 10:30
TTV
Maja interweniuje, gdy nastolatki dopuszczają się przemocy wobec dziesięciolatki. Odprowadza ją do domu i informuje jej matkę o zajściu. Dwa dni później babcia dziewczynki zgłasza jej zaginięcie.
Pt 5.06 11:30
TTV
Jakub Nowacki obiecuje umierającemu mentorowi, że spróbuje wyjaśnić sprawę sprzed dekady - zaginięcia chłopaka, którego nigdy nie odnaleziono. Razem z Anną Potaczek wraca do starych akt.
Pt 5.06 14:00
TVN 7
Katarzyna i Maciej prowadzą śledztwo w sprawie syna właścicielki autokomisu, który po brutalnym ataku jest w śpiączce. Mają potwierdzić, czy dziecko, które przekazał pod opiekę matki to jego córka.
Pt 5.06 14:55
TVN Fabuła
Dawny klient grozi detektywom, że zabije Roksanę i wysadzi w powietrze dom mieszkalny, jeśli nie odnajdą jego byłej żony. Krzysztof Dziób dociera do niej, ale ona nie chce współpracować.
Pt 5.06 15:25
TVN Fabuła
Klientką Marzeny Fliegel jest tancerka, której tata przed śmiercią wyznał, że ma ona brata. Dziewczyna chce go odszukać. Detektywi docierają do miejscowości, gdzie mieszkał ojciec artystki.
Pt 5.06 17:55
TVN
Anna Potaczek i Jakub Nowacki poszukują rodziców 22-latka. Policja znalazła w ich domu krew i dowody wskazujące na bójkę. Klient detektywów kieruje podejrzenia na pacjenta matki, psychiatry sądowej.
So 6.06 16:45
TVN 7
Znika taksówkarz. Żona podejrzewa, że jego zaginięcie ma związek z serią zabójstw innych kierowców, choć te mają podłoże rasowe. Maciej Dębosz i Jakub Nowacki znajdują tajemniczą notatkę.
Nd 7.06 3:55
TTV
Detektywi i policja docierają do leśniczówki, w której mogą przebywać mężczyźni podejrzani o zabójstwo i porwanie nastolatek. Znajdują zdjęcia dziewczyn oraz broń Dębosza. Decydują się na prowokację.
Nd 7.06 17:00
TVN 7
Znika 15-letnia Helena. Na prośbę jej ojca Maciej Dębosz rozpoczyna śledztwo. Ustala, że w domu koleżanki, u której miała nocować, odbyła się impreza. Ważnym tropem okazuje się nagranie z telefonu.
Pon 8.06 8:45
TVN Fabuła
Dawny klient grozi detektywom, że zabije Roksanę i wysadzi w powietrze dom mieszkalny, jeśli nie odnajdą jego byłej żony. Krzysztof Dziób dociera do niej, ale ona nie chce współpracować.
Pon 8.06 10:30
TTV
Podczas protestu ekologów zostaje porwana Alicja. Zarówno jej chłopak, jak i jego brat podejrzewają o uprowadzenie właściciela drukarni. W rzeczach zaginionej detektywi znajdują dużą sumę gotówki.
Pon 8.06 11:30
TTV
W restauracji, w której goszczą Kowalik i Nowacki, zjawia się postrzelony brat właściciela. Mimo udzielonej mu pomocy umiera. Detektywi rozpoczynają śledztwo, które prowadzi ich do parku.
Pon 8.06 14:00
TVN 7
Anna Potaczek i Jakub Nowacki prowadzą dochodzenie w sprawie zaginięcia 6-letniej Ali. Ojciec dziewczynki otrzymuje żądanie okupu, a jego partnerka znika z pieniędzmi przeznaczonymi dla porywaczy.
Pon 8.06 14:55
TVN Fabuła
Rozwiedziona kobieta pragnie odzyskać córkę, którą opiekuje się były mąż. Zwraca się z tą sprawą do detektywów, twierdząc, że ojciec dziecka oszukiwał w sądzie. Wykorzystał swoje znajomości.
Pon 8.06 15:25
TVN Fabuła
Maciek Friedek szuka studenta, którego uprowadzili nieznani sprawcy. Ślad wiedzie do kolegów poszukiwanego, od których pożyczał on pieniądze. Uwagę detektywów zwraca również jego dziewczyna.
Pon 8.06 17:55
TVN
Małżeństwo wynajmuje śledczych, aby odnaleźć swoją zaginioną przed trzema laty córkę. Zniknęła ona podczas wakacji. Detektywi udają się do klubu nocnego, gdzie dziewczyna może być przetrzymywana.
Marzena Fliegel i Maciek Friedek prowadzą biuro detektywistyczne. Ich wieloletnie doświadczenie pozwala im podjąć się najtrudniejszych spraw. Współpracują z nimi Krzysztof Dziób, który zna wschodnie sztuki walki i znakomicie radzi sobie w sytuacjach ekstremalnych, oraz asystenci. Detektywi pomagają ludziom w dramatycznych chwilach - przy porwaniach i zaginięciach najbliższych. Często dostają nietypowe zlecenia i wspierają stróżów prawa przy ujmowaniu przestępców.
Występują
Maciej Dębosz
jako detektyw
Anna Potaczek
jako detektyw
Daria Brudnias
jako detektyw Katarzyna/Kasia Kowalik
Marcin Dąbrowski
jako detektyw Maks Adamski
Gabriela Chęclewska
jako asystentka Maja Korczyk
Robert Snakowski
jako asystent Oskar Wilkowski
Jakub Kwaśniewicz
jako detektyw Jakub Kwaśniewicz
Andrzej Rozmus
Bartosz Waga
Ostatnie odcinki
Detektywi (329)
Do biura detektywów ktoś podrzuca bombę. Dębosz zarządza ewakuację, a teren zabezpiecza ekipa komisarza Łabaja. Pirotechnicy rozbrajają ładunek. Trop prowadzi do byłego członka sekty Komuna Dobra.
Detektywi (328)
Samotny 42-latek po utracie firmy i narzeczonej popada w alkoholizm. Gdy zostaje znaleziony martwy, policja stwierdza samobójstwo. Siostra w to nie wierzy. Prosi detektywów o pomoc w ustaleniu prawdy.
Detektywi (327)
Do kawiarni prowadzonej przez znajomą Katarzyny Kowalik ktoś wrzuca świecę dymną. Właścicielka zbiera pieniądze na leczenie chorego męża. Wychodzi na jaw, że małżeństwo jest od dawna nękane.