Iván miał sen, podczas którego Max przekazał mu kilka numerów. Mogą posłużyć do uruchomienia maszyny i powstrzymania epidemii. Reszta mieszkańców zastanawia się, dlaczego Amaia zabiła Ivána.

Rubén chce wykorzystać Paulę i wydostać się poza kordon wojskowy. Jego plany udaremnia Camillo. Atakuje go i ogłusza, umożliwiając ucieczkę Pauli. Marcus spotyka się w lesie z siostrą.

Elsa zaczyna cierpieć z powodu objawów choroby. Po dwóch dobach jej stan się pogarsza. Mieszkańcy ośrodka podejrzewają, że będzie ona pierwszą śmiertelną ofiarą od czasu blokady internatu.

Fermín oświadcza się Maríi. Ofiarowuje jej cenny pierścionek. Kobieta nie jest pewna, czy chce zostać jego żoną. Jacinta zachęca ją do przyjęcia oświadczyn. Proponuje, że pożyczy jej suknię.

Fermín zostaje ranny w wybuchu jednej z min przeciwpiechotnych, które armia rozmieściła wokół placówki. Podobna eksplozja spowodowała śmierć Curro. Hugo i jego sojusznicy chcą zabić Fermína.

Sytuacja wychowanków się pogarsza. Mężczyzna, który potrafi odbudować maszynę likwidującą wirusa, zostaje zatrzymany przez wojskowy patrol. Uczniom i ich opiekunom grozi niebezpieczeństwo.

Groźba wybuchu epidemii w szkole staje się realna. Jedynym ratunkiem jest rekonstrukcja tajemniczej maszyny. Emitowane przez nią promieniowanie może okazać się skutecznym lekiem.

María, matka Ivána, odkrywa, że Rubén biega po korytarzach w kapturze, który upodabnia go do Hugo. Staje się jasne, że Rubén próbuje w ten sposób wrobić chłopaka w jakąś tajemniczą intrygę

Uczniowie są zaskoczeni wiadomością, którą przekazał im nieznajomy. Twierdził on, że Carol zginęła z rąk wychowanka internatu. Wszyscy boją się na myśl o tym, że mordercą jest ktoś bliski.

Jacques nie wydaje wychowankom dawki leku przeciwwirusowego. Iván rozmawia na ten temat z ojcem. Ten mówi, że dowiedział się o planowanym zabójstwie i zadecydował, że nikt nie dostanie leku.

Trwają poszukiwania skradzionych leków przeciwwirusowych. Iván nie chce przyznać się Julii, że jest zarażony. Aby zdobyć lekarstwa, szantażuje swojego ojca, a potem postanawia go zabić.

Uczniów w internacie dręczą dziwne majaki senne. W końcu uświadamiają sobie, że poprzedniej nocy wszyscy mieli realistyczne sny. Nieznajomy mężczyzna ujawnił im, że wie, kto zabił Carol.

Victorii śni się dziwny mężczyzna, który prosi ją o pomoc. Dowiaduje się, że Marcusowi śniła się podobna sytuacja. Gdy porównują szczegóły, stwierdzają, że widzieli tego samego człowieka.

Śmiercionośny wirus gwałtownie się rozprzestrzenia. Aby zapobiec epidemii, internat zostaje otoczony przez wojsko. Zarażeni wirusem mają bezwzględny zakaz opuszczania budynku.

Mieszkańcy Czarnej Laguny zostają zainfekowani niebezpiecznym wirusem. Uda im się przeżyć, jeśli w ciągu 48 godzin zażyją antidotum. Produkujące lek laboratorium zostało jednak zniszczone.

W szczątkach rozbitego zdalnie sterowanego samochodu Evelyn znajduje kapsułkę z wirusem Ottox. Dziewczynka przekonana, że to próbka wody kolońskiej, chce podarować znalezisko Lucasowi.

Mark i Paula, zgodnie ze wskazówkami, jakie przekazał im ojciec, całą noc ukrywają się w gołębniku. Oboje zdają sobie sprawę, że jeśli nie opuszczą szkoły, znajdą się w niebezpieczeństwie.

Dzieci wchodzą w posiadanie pamiętnika znalezionego w pokoju Evy. Dziennik Wulfa powstał w Niemczech, w latach 40. XX wieku. Oznacza to, że może zawierać informacje o początkach Gemini.

Dzieci są pewne, że duch Evy Wulf chciał im wskazać miejsce skrytki i jej tajemniczej zawartości. Gdy poszukiwania pozostają bezowocne i dzieciaki chcą się poddać, pojawia się wskazówka.

Po śmierci Caroliny Marcos poprzysięga zemstę. Zanim wezwana policja zjawia się na miejscu zbrodni, przybywa tam Noiret ze swoimi ludźmi. Ci na oczach chłopców zabierają ciało zmarłej.

Roque nie daje się złapać, ale za nietykalność musi zapłacić wysoką cenę. Carolina wypada przez okno. Nie daje żadnych oznak życia. Roque zaciąga ją do lasu. Nie wie, że ona wciąż żyje.

Carolina jest pewna, że to jeden z jej przyjaciół jest zdrajcą. Noiret usiłuje przekonać wszystkich, że wzbudzenie w ludziach podejrzliwości było tylko jednym z jego sposobów na pozyskanie informacji.

Chłopcy nabierają podejrzeń, gdy Noiret przestaje podawać im ich dzienną dawkę leków. Zaniepokojony Ivan zwraca się do ojca z prośbą o podanie powodu swojej niespodziewanej decyzji.

Ujawnione zostają tajne akta, które stanowią ostateczne uzupełnienie luk niezbędnych do zrozumienia zdarzeń, które ostatnio miały miejsce w szkole. Pomocne są zeznania Jacquesa Noireta.

Jedna z najpilniej strzeżonych tajemnic internatu, czyli tożsamość zdrajcy, w końcu zostaje ujawniona. Widzowie dowiadują się również, którzy sposród chłopców prowadzą nieczystą grę.

Jakieś stworzenie dostało się do pokoju pielęgniarskiego i zrobiło błagan, a pies leśniczych zagryzł kilka kurczaków. Paula, Evelyn i Lucasa są przekonani, że w okolicy grasuje wilkołak.

Lucia dowiaduje się o śmierci rodziców. Fermín i Rebeca wykorzystują nieobecność lekarza, by przeszukać jego gabinet. Evelyn je ciasteczka z wróżbą. Wierzy, że przepowiednie spełnią się.

Rozpoczyna się rok szkolny. Do internatu przybywają kolejni uczniowie. Są nieufni, gdyż wiedzą, że wśród nich jest zdrajca. Lucas sądzi, że w lesie czai się potwór, który kradnie jedzenie.

Marcos i jego towarzysze odkrywają, że Héctor to tak naprawdę Samuel Espí. Pojawiają się przypuszczenia, że to on mógł zabić wujka Marcosa. Nadchodzą wakacje. Marcos i koledzy chcą uciec.

Elsa usiłuje ukryć podbite oko pod wielkimi ciemnymi okularami. Carol i Vicky nie mają zamiaru przejmować się ostatnimi słowami Nacho przed śmiercią. Brzmiały one: 'Wśród was jest zdrajca'.

Vicki nadal nie może wydostać się z korytarzy, a jej życiu zagraża poważne niebezpieczeństwo. Na domiar złego przyjaciele są przekonani, że wybrała się gdzieś z Nacho i jej nie szukają.

Jacinta i Héctor są w szoku po obejrzeniu nagrania, na którym Noiret mówi o projekcie 'Bliźnięta'. Jacinta wspomina, że cztery dziewczynki z sierocińca miały na ciele tatuaż - znak Bliźniąt.

Uczniowie i pracownicy szkoły, w obecności ciotki Susany, minutą ciszy czczą pamięć zmarłej. Chłopcy są przekonani, że ten zgon oraz śmierć bratanka strażników lasu są ze sobą powiązane.

Paula odkrywa w łazience zwłoki Susany. Z powodu gwałtownej burzy droga do internatu jest nieprzejezdna i wezwany sędzia nie może dotrzeć na miejsce. Ciało musi pozostać ukryte w łazience.

Mark zauważa w telefonie trzy nieodebrane połączenia od ojca. Tymczasem Andres odkrywa, że dwaj starsi panowie, którzy uratowali mu życie, zostali zamordowani. Morderca jest na jego tropie.

Hugo, nauczyciel wychowania fizycznego, rozpoczyna pracę w szkole z internatem, by pomóc Hektorowi. Amelia zamierza pokazać Hektorowi, że istnieje eksperymentalne lekarstwo na jego chorobę.

Rebecca, nowa nauczycielka historii, ma zajmować się też klasą Elsy, która przebywa na urlopie macierzyńskim. Uczniowie mają do niej żal, że nie pomogła Martinowi podczas wypadku w lesie.

Marcos i jego koledzy dokonują makabrycznego odkrycia w lesie. Pojmują, co jest tajemnicą, którą skrywa Czarna Laguna. W szkole wszyscy przygotowują się do obchodów 'Święta dwóch Księżyców'.

Internat przygotowuje się do obchodów 'Święta dwóch Księżyców', które mają mieć miejsce tej nocy. Ivan i Julia cieszą się na myśl o wspólnej zabawie. Nagle pojawia się były kochanek Julii.

Carolina jest nieufna wobec Amelii. Jej podejrzenia potwierdzają się, gdy w nocy zauważa Amelię i Noiret wracające do internatu. Wiedząc, że nikt jej nie uwierzy, postanawia zdobyć dowody.

Carolina jest przekonana, że Amelia coś ukrywa. Uważa, że w sprawę zamieszana jest również Noiret. Marcos natomiast jest pewien, że podejrzenia Caroliny wynikają z chorobliwej zazdrości.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Martin i Lucas przyzwyczaili się już do życia w ucieczce, chociaż tym razem omal nie zostali schwytani przed przybyciem do Internatu. Héctor postanawia sprzedać jeden ze swoich diamentów.

Serial o grupie nastolatków, którzy uczą się w elitarnej szkole z internatem. Jeden z wykładowców wpada na ślad pewnej tajemnicy sprzed lat.

Serial o grupie nastolatków, którzy uczą się w elitarnej szkole z internatem. Jeden z wykładowców wpada na ślad pewnej tajemnicy sprzed lat.

Serial o grupie nastolatków, którzy uczą się w elitarnej szkole z internatem. Jeden z wykładowców wpada na ślad pewnej tajemnicy sprzed lat.

Serial o grupie nastolatków, którzy uczą się w elitarnej szkole z internatem. Jeden z wykładowców wpada na ślad pewnej tajemnicy sprzed lat.

Serial o grupie nastolatków, którzy uczą się w elitarnej szkole z internatem. Jeden z wykładowców wpada na ślad pewnej tajemnicy sprzed lat.

Serial o grupie nastolatków, którzy uczą się w elitarnej szkole z internatem. Jeden z wykładowców wpada na ślad pewnej tajemnicy sprzed lat.

Serial o grupie nastolatków, którzy uczą się w elitarnej szkole z internatem. Jeden z wykładowców wpada na ślad pewnej tajemnicy sprzed lat.

Zostaje znalezione ciało jednego z uczniów i wszystko wskazuje na to, że nie będzie to jedyna ofiara tajemniczego mordercy.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie nastolatków, którzy uczą się w elitarnej szkole z internatem. Jeden z wykładowców wpada na ślad pewnej tajemnicy sprzed lat.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Serial o grupie nastolatków, którzy uczą się w elitarnej szkole z internatem. Jeden z wykładowców wpada na ślad pewnej tajemnicy sprzed lat.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Victoria, Carolina, Cayetano i Roque dokonują makabrycznego odkrycia w labiryncie. Marcos i Ivan orientują się, że mężczyzną, z którym się skontaktowali, nie był Ricardo Montoyą.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Hector znajduje w jeziorze zwłoki dziennikarza, Ricardo Montoi. Jacinta popada w depresję. Wracają do niej wszystkie listy, które wysyła do swojej córki.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Carolina udając Alfonso wysyła maila do Ricardo Montoyi. Proponuje mu spotkanie na cmentarzu. Dziennikarz ostrzega młodych, że dalsze badanie sprawy może okazać się dla nich niebezpieczne.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Marcos odkrywa na poddaszu parę gałek ocznych w formalinie. Może coś strasznego przytrafiło się ich nauczycielowi? Hector planuje przyszłość z Elsą. Ich związek zaczyna się jednak rozpadać.

Serial o grupie uczniów, którzy trafili do szkoły w lesie. Akcja toczy się wokół makabrycznych wydarzeń, które miały miejsce w okolicy.

Syn Marii ma nietypową grupę krwi. Kobieta próbuje odnaleźć akta medyczne uczniów internatu. Wkrótce zjawiają się u niej policjanci.

Martin i Lucas przyzwyczaili się już do życia w ucieczce, chociaż tym razem omal nie zostali schwytani przed przybyciem do Internatu. Héctor postanawia sprzedać jeden ze swoich diamentów.

Dla Marcosa i Pauli szkoła z internatem jest ich rodziną po zaginięciu rodziców. Pobyt w placówce okazuje się niebezpieczną przygodą.