Bracia Trotterowie z Trotters Independent Traders mają problemy z wysyłką towarów, a Rodney rozważa porzucenie wielkiego świata handlu.