Podczas pikniku w Box Hill Emma i Frank zbliżają się do siebie. Frank ujawnia, że od kilku miesięcy jest zaręczony z Jane Fairfax. Ukrywali ten fakt, bo ciotka nie zezwoliłaby na ich ślub.

Swatka jest przekonana, że nie powinna już zajmować się kojarzeniem par. Knightley proponuje jej wycieczkę do Box Hill. Wspólnie z Frankiem Emma organizuje przyjęcie z tańcami.

Obaj Knightleyowie nie pochwalają działań Emmy. Niezrażona ich krytyką dziewczyna uparcie próbuje wyswatać Harriet z panem Eltonem. Wymarzony przez Emmę kandydat okazuje się interesowny.

Była guwernantka młodej Emmy Woodhouse, panna Taylor, wychodzi za mąż. Dziewczyna jest przekonana, że to dzięki jej wysiłkom. Zaczyna rozglądać się za kolejną niezamężną kobietą do swatania.