W skrócie
Podczas przyjęcia na cześć wydawcy gazety "The Daily Observer" ginie Xander, wyznaczony na jego następcę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie detektywa, Patricka Jane'a (Simon Baker), którego talent i niezwykły instynkt pomagają agentom z Kalifornijskiego Biura Śledczego, dowodzonym przez Teresę Lisbon (Robin Tunney), rozwiązywać zagadki kryminalne.
W tym odcinku
Podczas przyjęcia wydanego na cześć szefa firmy Harrington Media, wydawcy gazety "The Daily Observer", ginie Xander Harrington - oficjalnie wyznaczony na następcę ojca. Wyjaśnieniem sprawy zajmuje się CBI. Jane i Lisbon ustalają, że pismo miało niebawem opublikować materiały obciążające członków sekty Visualize. Podejrzenia padają na jej guru, Breta Stilesa (Malcolm McDowell). Tymczasem ojciec ofiary, Alexander, otrzymuje wiadomość, że w jego domu jest bomba. Teresa rozbraja ładunek w ostatniej chwili. Okazuje się, że w tę serię podejrzanych zdarzeń zamieszany jest brat Xandera, Ed, który romansuje ze swoją macochą. Patrick musi użyć podstępu, aby ujawnić mordercę młodego Harringtona.