Ucieczka w kosmos 2 (19)
(Farscape 2: Liars, Guns and Money (1) A Not So Simple Plan)
W skrócie
Crichton, D'Argo, Aeryn i Rygel próbują odnaleźć najemników. Na pokładzie Moi skradzione pieniądze zamieniają się w pożerające metal robale.
Oglądaj w telewizji
Opis
Podczas eksperymentalnej misji kosmicznej astronauta John Crichton trafia w sam środek konfliktu między galaktykami, między najróżniejsze, zupełnie mu nieznane stworzenia. Co gorsza panują nad śmiercionośną technologią. Crichton rozpoczyna podróż, będącą przygodą jego życia. Został do niej zmuszony przez wojskową rasę, która nieustannie go ściga.
W tym odcinku
Załoga nie potrafi ukryć zaskoczenia. Okazuje się, że Scorpiusowi udało się zabrać niewolników spod jurysdykcji. Crichton, D'Argo, Aeryn i Rygel próbują odnaleźć najemników, żeby prosić ich o pomoc w wykradnięciu niewolników. Po drodze spotykają kilku przeciwników, z którymi walczyli w przeszłości. Tymczasem na pokładzie Moi skradzione pieniądze zamieniają się w pożerające metal robale. Powoli, ale skutecznie, zaczynają one pochłaniać statek.