W skrócie

Podczas burzy Vera znajduje w porzuconym samochodzie dziecko. Drogi są zablokowane, a telefony nie działają. Detektyw musi szukać pomocy w rezydencji swojej rodziny, z którą nie utrzymuje kontaktów.

Oglądaj w telewizji

Opis

Bezkompromisowa inspektor Vera Stanhope (Brenda Blethyn) rozwiązuje sprawy zbrodni w miasteczku północno-wschodniej Anglii. Wspiera ją między innymi sierżant Aiden Healy (Kenny Doughty). Doświadczona detektyw mierzy się z takimi zagadkami jak śmierć żeglarza amatora czy zabójstwo bezdomnego weterana. Zostaje też wciągnięta w sprawy swojej rodziny, z którą dotąd nie utrzymywała kontaktów. Losy bohaterki kryminałów Ann Cleeves. W roli głównej występuje dwukrotnie nominowana do Oscara Brenda Blethyn ("Sekrety i kłamstwa", "O mały głos").

W tym odcinku

Podczas potężnej burzy Vera znajduje w porzuconym samochodzie dziecko. Drogi są zablokowane, a telefony nie działają. Inspektor Stanhope musi szukać pomocy w Brockburn House, rezydencji swojej rodziny, z którą nie utrzymuje kontaktów.

Występują

Brenda Blethyn

jako DCI Vera Stanhope

Jon Morrison

jako DC Kenny Lockhart

Sarah Kameela Impey

Riley Jones

jako DC Mark Edwards

Zoe Telford

Kenny Doughty

jako DS Aiden Healy

Simon Harrison

Ibinabo Jack

jako DC Jacqueline 'Jac' Williams

Rosalind March

Paul Kaye

jako Dr. Malcolm Donahue

Grant Crookes

jako Police Officer

Paul Fitzpatrick

jako Bailiff

Scott Martin

jako CID

Ross Waiton

jako Damien Richardson

Lorraine Ashbourne

jako Barbara Tullman

Craig Parkinson

jako Phil Swann

Charlie Hardwick

jako Grace Webley

Heather Bleasdale

jako Val Kirkstall

Michael Balogun

jako Lee Milworth

Joe Caffrey

jako Doug Rooney

Jaye Griffiths

jako Marti Kapp

Garry Cooper

jako Cliff Cringle

Bill Ward

jako Peter Henson

Catherine Dryden

jako Joanne Smith

Sophie Stanton

jako Andrea Hynde