W skrócie
Emily zatrudnia Lorelai i Sookie do obsługi przyjęcia, które planuje wydać z okazji powstania nowej firmy Richarda. Jego wspólnik Jason 'Digger' Stiles uważa, że tego typu imprezy wyszły z mody.
Oglądaj w telewizji
Opis
Lorelai Gilmore mieszka w Connecticut wraz z córką Rory, którą urodziła w bardzo młodym wieku. Jej rodzice nigdy nie zaakceptowali tego faktu, uważając, że zmarnowała sobie życie.
W tym odcinku
Emily zatrudnia Lorelai i Sookie do obsługi przyjęcia, które planuje wydać z okazji powstania nowej firmy Richarda. Jego wspólnik Jason "Digger" Stiles uważa jednak, że tego typu imprezy wyszły już z mody. Pomiędzy nim a Lorelai dochodzi do ostrej wymiany zdań, która niespodziewanie kończy się wspólnym wyjściem na obiad. W międzyczasie Rory ma trudności ze znalezieniem w Yale stosownego miejsca do nauki.
Występują
