W skrócie

Krzysiek mówi Emilce, że Adam poprosił go, by zawiózł go do Niemiec, gdyż stracił prawo jazdy. Póki co funkcjonariusz jedzie wraz z Julią do ubogiej dzielnicy, gdzie okradziono kobietę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami.

W tym odcinku

Krzysiek mówi Emilce, że Adam poprosił go, by zawiózł go do Niemiec, gdyż stracił prawo jazdy. Mężczyzna cieszy się na wyjazd do Berlina. Chce kupić tam żonie coś ładnego. Póki co funkcjonariusz jedzie wraz z Julią do ubogiej dzielnicy, gdzie okradziono kobietę. Córka poszkodowanej podejrzewa swojego ojca, któremu wciąż brakuje pieniędzy na alkohol. Kolejna interwencja dotyczy zbiorowego zatrucia. Nauczycielka na wycieczce szkolnej kupiła dzieciom pączki, po zjedzeniu których cała klasa trafiła do szpitala. W sprawę angażują się rodzice uczniów, domagający się natychmiastowego wyciągnięcia konsekwencji. W trakcie dnia Jaskowska sugeruje Profosowi, że zatrudni dla niego dodatkową pomoc. Adam jednak stanowczo odmawia. Krzysztof podczas nocnego powrotu z Berlina zostaje zatrzymany przez drogówkę.

Występują

Mariusz Węgłowski

jako Mikołaj Białach

Magda Malcharek

jako Aleksandra Wysocka

Małgorzata Szapował

jako Monika Kownacka

Wojciech Sukiennik

jako Krzysztof Zapała

Bogdan Banaszek

jako komendant

Włodzimierz Adamski

jako Przemysław Kwieciński

Honorata Witańska

Zobacz także