CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (34)
(C.S.I.: NY 2: Trapped)
W skrócie
Danny zostaje uwięziony w pewnym pomieszczeniu. Jedynym sposobem na jego uwolnienie jest wyważenie tytanowych drzwi. Mac, dr Hawkes i Lindsay szukają morderców tancerki.
Oglądaj w telewizji
Opis
W Nowym Jorku pracy dla detektywów jest wyjątkowo dużo. Detektywów Maca i Stellę wspiera kompetentny zespół.
W tym odcinku
Ekscentryczny milioner, magnat komputerowy, zostaje zamordowany. Zbrodni dokonano w jego apartamencie na Madison Avenue, który mężczyzna zmienił w prawdziwą fortecę. Stella zauważa, że gosposia, której ufał milioner, nie spieszyła się z przekazaniem policji informacji o jego śmierci. Danny, zabezpieczając ślady, zostaje przypadkowo uwięziony w sypialni razem z ofiarą. Mac prowadzi śledztwo w sprawie zabójstwa striptizerki z nocnego klubu. Dowiaduje się, że kobieta pokłóciła się z jednym z klientów. Krąg podejrzanych poszerza się, gdy agentka odkrywa, że ofiara miała romans z właścicielem lokalu, w którym pracowała.