Siostra Jackie (6/12)
(Nurse Jackie: Tiny Bubbles)
W skrócie
Przyjęta do szpitala stara znajoma Jackie błaga ją o pomoc w popełnieniu samobójstwa. Matka doktora Coopera ujawnia jego szokującą przeszłość.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jackie Peyton (Edie Falco) jest pielęgniarką. Pracuje w Nowym Jorku, w fikcyjnym szpitalu All Saints Hospital (Szpital wszystkich świętych), pod kierownictwem Glorii Akalitu (Anna Deavere Smith). Jackie jest osobą pełną sprzeczności: w pracy wykazuje się profesjonalizmem i dużą wrażliwością, a z drugiej strony nie brak jej cynizmu i skłonności do łamania powszechnie przyjętych zasad życia społecznego. Ma romans ze szpitalnym farmaceutą, dzięki któremu łatwo zdobywa środki przeciwbólowe i odurzające. Jackie zażywa je, co można tłumaczyć kłopotami w życiu prywatnym oraz reakcją obronną na stres i cierpienie, które musi codziennie oglądać. Znakomity, pełen czarnego humoru serial, w którym z główną rolę gra Edie Falco, trzykrotna laureatka nagrody Emmy. Aktorka zasłynęła dzięki roli Carmeli, żony Tony'ego Soprano w serialu "Rodzina Soprano". Wkrótce po premierze serialu Nowojorskie Stowarzyszenie Pielęgniarek protestowało przeciwko nieetycznemu zachowaniu tytułowej postaci, co zdaniem organizacji może rzutować na utrwalenie złego wizerunku pracowników medycznych w świadomości społecznej.
W tym odcinku
Do szpitala trafia była pielęgniarka i przyjaciółka Jackie, Paula. Kobieta ma nieoperacyjnego raka płuc i niebawem umrze. Prosi dawną znajomą, by pomogła jej godnie zakończyć życie i oszczędziła cierpienia. W tym samym czasie do kliniki zostaje przywieziona matka Coopera, u której zdiagnozowano atak woreczka żółciowego. Przy okazji ku uciesze Jackie i doktor O'Hary wychodzi na jaw wstydliwy sekret lekarza dotyczący jego rodziny.