JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 2: Księżniczka w Washingtonie (9)
(JAG: Washington Holiday)
W skrócie
Rumuńscy ekstremiści nie chcą dopuścić do wstąpienia kraju do NATO. Planują zamach na następczynię tronu. Harm ma za zadanie ją chronić. Tymczasem terroryści są blisko rodziny królewskiej.
Oglądaj w telewizji
Opis
Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Sarah są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.
W tym odcinku
W trakcie uroczystości przed siedzibą NATO dochodzi do zamachu. Okazuje się, że rumuńscy ekstremiści chcą pokrzyżować plany pełnego przyjęcia Rumunii do struktur NATO. Jeżeli głowa państwa nie zmieni zdania, w następnym zamachu ma zginąć następczyni tronu. Harm osobiście ją ochrania. Tymczasem nikt nie domyśla się, że zamachowcy od dawna są bardzo blisko rodziny królewskiej...