Republika Doyle'ów | sezon 1 odc. 9/25
(Republic of Doyle: He Sleeps with the Chips)
W skrócie
Właściciel sklepu na kółkach i jego wspólnik tracą swoje źródło utrzymania. Zwracają się o pomoc do agencji Doyle'ów. Jake i Nikki rozwodzą się. Doyle oznajmia Leslie, że jest już wolny.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jake Doyle (Allan Hawco) i jego ojciec Malachy (Sean McGinley) prowadzą prywatną agencję detektywistyczną w St. John's, stolicy kanadyjskiej prowincji Nowej Funlandii. Sprawy, z którymi mają do czynienia, często wymagają od nich działania na granicy prawa.
W tym odcinku
Właściciel sklepu na kółkach i jego wspólnik tracą swoje źródło utrzymania. Obaj zwracają się o pomoc do agencji detektywistycznej Doyle'ów. Martin stara się odzyskać Rose, jednak kobieta ma już dość jego awansów. Postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Jake i Nikki rozwodzą się. Doyle przy najbliższej okazji oznajmia Leslie, że jest już wolny. Okazuje się, że kobieta niedawno dostała awans i skupia się na sprawach zawodowych, uczucia schodzą na dalszy plan.