W skrócie

Na lotniskowcu powołany zostaje sąd kapitański. Harm i Mac stają naprzeciw siebie w roli oskarżającego oraz obrońcy. Sturgiss przekonuje Buda do zdrowego trybu życia.

Oglądaj w telewizji

Opis

Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.

W tym odcinku

Na lotniskowcu powołany zostaje sąd kapitański. Harm i Mac stają naprzeciw siebie w roli oskarżającego oraz obrońcy. Mac ma żal, że przez jej przyjaźń z Harmem rozpadł się jej związek. Sturgiss przekonuje Buda do zdrowego trybu życia.

Występują

David James Elliott

jako Lt./Lt. Cmdr./Cmdr. Harmon 'Harm' Rabb, Jr., USN

Catherine Bell

jako Maj./Lt. Col. Sarah 'Mac' Mackenzie, USMC

Patrick Labyorteaux

jako Lt.

Scott Lawrence

jako Cmdr. Sturgis Turner

Tracey Needham

jako Lt.

Twórcy

Bradford May

reżyseria